Ton tableau de bord du jour. Tout est enregistré automatiquement.Your dashboard for today. Everything saves automatically.
Ton navigateur ne permet pas d'enregistrer ta progression (mode privé ou stockage plein). Tu peux utiliser le minuteur, mais rien ne sera gardé après fermeture.Your browser can't save your progress (private mode or full storage). You can use the timer, but nothing will be kept after closing.
Minuteur de concentrationFocus timer
Mes 3 objectifs du jourMy 3 goals for today
Petits et précis : « 10 exercices de mécanique », pas « réviser la physique ». Tu peux en lier un à ta séance.Small and precise: "10 mechanics exercises", not "study physics". You can link one to your session.
Séances aujourd'huiSessions today
Temps concentréFocused time
Objectifs faitsGoals done
Le défi de la semaineThis week's challenge
Taha aujourd'huiTaha today
Le défi et les nouvelles de Taha n'ont pas pu être chargés. Ton minuteur et tes objectifs fonctionnent quand même.The challenge and Taha's update couldn't load. Your timer and goals still work.
Aujourd'huiToday
Tes donnéesYour data
Ta progression est enregistrée dans ce navigateur, sur cet appareil. Si tu effaces les données du navigateur ou changes de téléphone, elle disparaît : télécharge une sauvegarde de temps en temps. Les journées suivent l'heure de ton téléphone ; le défi et le total de la communauté suivent l'heure du Maroc.Your progress is saved in this browser, on this device. If you clear browser data or change phones, it's gone: download a backup now and then. Days follow your phone's clock; the challenge and community total follow Morocco time.
Le total de la communauté additionne les séances enregistrées sur le site. C'est un compteur d'encouragement, pas une preuve de révision.The community total adds up sessions logged on the site. It's an encouragement counter, not proof of study.